Okay! that statement was exaggerated. But I have a point to make.
Way back in the summer of 1608, a chap called William Hawkins, commanded a British East India Company Naval Expedition to India. He was followed by another chap called Sir Thomas Roe, who persuaded the Moghul emperor Jahangir to allow the Brits set up shop on our shores. And, with them, they brought English. First as the Bible (surprise, surprise), then as official documents. It kinda’ musta’ elped’ em’ make it sound cool to the natives. What happened after that…we all know
Fast forward a few hundred years, and we’re still there. Globalisation put ‘z’ in place of ’s’. That is all.
Now, typical urban ‘English speaking’ folks think most Indians who do not speak the language are illiterate (dumb!?), hence, plain stupid easily conned. Movies endorse this stereotype. You see the gullible bloke from the village coming to city, and getting duped, in almost every movie with a rural setting. Let’s put this aside for a moment.
Recently, Lodestar Universal (a company formed by merging the operations of Lodestar, media division of FCB Ulka, and Universal McCann) published a report that said ‘People who speak English at home had higher shopping potential compared to those speaking vernacular languages’.
The Hindu Business Line has the whole story.
And, I am tempted to be the devil for a moment. So, let’s remove the sugar-coating and interpret it in a different way. It could also mean that if you are an English speaker, you are low on thrift, rational and control, and high on impulse, gullibility and can be sold anything and everything. I realise I am being plain stupid in making such a statement. I chose to edit this part as my friend Leena pointed to me that my reasoning was quite shallow there.
But let’s look at the forest for a moment. Plainly speaking, consumerism is primarily urban phenomena. Urban landscapes are primarily business districts, and mostly cosmopolitan. Today, people in urban spaces are re-defining their wardrobes, cosmetics, shoes, and lifestyles in a manner disproportionate to their rural counterparts. My friend, Brian pointed me to an interesting quote of Thoreau: “Beware any enterprise which requires you to buy new clothes.â€? Truth spoken ‘enterprise’ is changing ‘people’ and their lives. It so happens that these families tend to speak in English at home as they are cosmopolitan couples or simply speaking disconnected with their culture in practice.
So, It also means, on an average, an English speaking desi is easily coaxed (lifestyle) in to spending more than his fellow native speakers. Now, is it because most advertisements are in English. Well, no! There are more in vernacular languages. The lifestyle factors that triggered shopping mania were linked to `visits to coffee shops and cinema halls’
The research report also says that English speakers purchase more colour cosmetics compared to their native speaker cousins. Now, is there a study that says ‘English’ makes people insecure and self-conscious. That could be a good thesis topic eh.
Here’s where it gets interesting and revealing. The reports says that ‘Visakhapatnam had 224 per cent higher shopping potential than Jalandar.’ Now think about this conspiracy theory. Southies have always had the colour complex. You can see them waddling in buckets of Fair and Lovely. Now add a pinch of English language to their lives. Damn, that must be it. That is it. The formula!!! OMG, I am a genius!!!
Mapping out potential of the retail sector in India must be a fun job after all. Imagine counting the number of insecure, English speaking chu…err..consumers across the sub-continent. I am sure they’d need a IIM grad to do their study.
Simply put, this just proves that learning English can be an expensive affair for the rest of your life. It’s a language with a high annual lifestyle maintenance contract, in India atleast.
She sang in French to a packed house of real and fake Francophiles. And, she pulled it off. Now that takes a lot more than plain talent eh
Entries (RSS)